SAN LORENZO ( L'AFRIQUE AU COEUR de L'EQUATEUR ) et les PLAGES de LAS PENAS....
HOLA BUENOS DIAS CHICOS Y CHICAS....
BLOGGEURS de TOUTES les NATIONS!!!!
WELCOME à TOUS NOS AMIS / TOUS CEUX QUI NOUS REJOIGNENT CHAQUE JOUR.....
A TOUS LES CANADIENS ET QUEBEQUOIS QUI NOUS ONT REJOINT.....
Speciale dédicace à AMAR: on te "bénit" chaque fois qu'on doit faire/ défaire nos sacs.... et à mamie FRANCOISE qui a 106 ans...
et à tous les copains/ copines de MARGOT......
ON PENSE à VOUS !!!!
POUR CEUX QUI ONT CRU QUE NOUS ALLIONS ZAPER LE CONTINENT AFRICAIN PENDANT CE VOYAGE.....
NOUS VOILA à L'EQUAT..HEURE..AFRICAINE: en effet la ville de San Lorenzo accueille des descendants d'esclaves africains venus échouer dans cette partie de l'Equateur et qui s'y sont installés définitivement.......
Quel CONTRASTE AVEC la VILLE d' OTAVALO ET SES PARTICULARITES....
ON PASSE de 2600 mètres d'altitude à 0 mètres....
ET ENCORE PLEIN LA VUE.....( la descente !!! )
ON RETROUVE les PALMIERS, COCOTIERS et BANANIERS.... LE TOUT sous 30 DEGRES de CHALEUR et D'HUMIDITE....
AU NORD de L'EQUATEUR , LA VILLE DE SAN LORENZO , SON PORT ..... PAS LOIN de la FRONTIERE COLOMBIENNE ( 10 KM )....
CHALEUR MOITE , ON"COLLE".... et AMBIANCE SALSA et MARIMBA ( musica proveniente de los Norafricanos que llegaron aqui hace siglos y que esta reconocida como patrimonio mundial por la UNESCO......) PARTOUT!!!!!! ....
LA MANGROVE MAGNIFIQUE avec les paletuviers les plus hauts du monde,LES OISEAUX...., les maisons sur PILOTIS, les PIROGUES.....
LES ODEURS D'EUCALYPTUS, DE PAPAS FRITAS CON POLLO .....
( MESSIEURS les POLITICIENS de COLOMBIE vous êtes actuellement autour d'une table en NORVEGE pour faire la "PAIX"....alors FAITES La !!!....).
ON ne vous EXPLIQUE pas le MELANGE EQUATEUR+COLOMBIE+ AFRIQUE !!
le "SUPER COCKTAIL"......couleur "CAFE" CREMA....
de
LECHE DULCE.........
......"SALSA".....MARIMBA...."NONCHALANCE"....... "PACIFIQUE".....
ON MET "LES ANTENNES" DANS LES MOMENTS de TRANSFERT....Car à ce qu'il parait des valises disparaissent parfois des soutes ....
DECOLLAGE.....OTAVALO....IBARRA...SAN LORENZO.....
CENTRAL STATION......
QUAND ON CHERCHE ON TROUVE.....
TOUT ET MÊME ...MANGER....
SECO de CHIVO...( PLAT NATIONAL ).
PAS CHER.....
RASSUREZ VOUS ON MANGE BIEN ...SINON ON POURRAIT FINIR COMME LUI....
REGIME de VOYAGE.... "CHICLETS con BANANA"....
IL N' Y a PAS les POULETS .....dommage !!!!
Vente de GINGEMBRE et AUTRES "stimulants" dans le bus !!!!!....
COQ de COMBAT de RUE....
PAUSE MIAM ..MIAM.....
EMPANADAS..........
BORD de ROUTE.....
PALMIERS...... CA SENT la CHALEUR....... REPARATIONS......
ON CHERCHE L'HOTEL......
SAN LORENZO.....
PRÊCHE ... EN PLEIN AIR.... COULEURS LOCALES......
TRANSPORT TERRESTRE....
NOTRE HOTEL...( remarquez son architecture !!!).
ON n'a RIEN AVALE ...ON A PEUT ÊTRE des HALLUCINATIONS .....
DES DAUPHINS......et DES SIRENES.....
TRIO ELECTRICO..... du SOIR....
RENCONTRES NOCTURNES...
LES DEUX FRED.....BONNE CHANCE à TOI .... les oiseaux d'HITCHCOK......
MAISON sur PILOTIS....
COULEUR CAFE....
PERIQUITO POR AQUI.....
VIDEOCLUB...MOVIL....POR ALLI!!!
LE PORT de SAN LORENZO.....
LES PIROGUES.....
BALADE et OISEAUX.....
PELICAN....... PÊCHE et MANGROVE........
VIDEO à la DEMANDE.....
MÊME PAS MAL AUX INTESTINS......CHORIZO.....
BOUCHER...... CALLE.........
ECUADOR.....COLOMBIA.....
CALLE de TRENZAS.... PARC MUNICIPAL....
TRANSPORT du MATIN....
LIVRAISON.... du MATIN...
COULEUR de RUE..... ET ARRIVEE dans le village de Las PENAS...
L'HOTEL est à nos pieds
ET QUEL HOTEL ......30 DOLLARS ....
ET ON EST LES SEULS CLIENTS !!!!...
ET ILS ONT MIS en route le TOBOGAN que pour MARGOT...YESSSS !!!!
La PLAGE de Las PENAS
l'OCEAN PACIFIQUE....avec eau à 27°C à 9h du matin, si,si,es verdad porque nos hemos banado en él
ECUADOR 1 - VENEZUELA 1................ et on n'a pas la TELE.......
VUE SUR TOBOGAN.....de notre chambre
EL PACIFICO......
EL "BOLON": FROMAGE de VACHE,COCO et BANANE PLANTAIN....
PETIT DEJ.....
AVEC VUE.....
4X4 LOCAL....
TOUT CA ...CERTIFIE TONGUES.....BIEN ENTENDU....
ON BOUGERAIT PAS .....ON EST SEUL.....
ALORS... ON PREPARE NOTRE FUTUR SEJOUR EN AMAZONIE en NOUS PARANT de COQUILLAGES et de CORAUX (TROUVES sur le SABLE) , SELON les TECHNIQUES AMERINDIENNES....
CABANNE " MARGOT" AVEC TOUTOUS.....
ADOPTION...
CHERCHEZ L'ERREUR....
CENTRE VILLE....
ON THE ROAD AGAIN....ON REPREND la ROUTE.....
BONNE JOURNEE A TOUS ....
BIZ